外部剪辑人员应只交付成片，还是同时交付工程文件、字幕和修改记录？

取决于企业后续使用和二次修改需求。若企业需要长期运营、换平台或继续加工，建议将工程文件、素材清单、字幕、字体音乐授权和修改记录列为交付物；只购买最终成片时也要明确规格、使用权和源文件是否包含在价格内。